ANWR which picture is right?

I like an honest debate. However, something is amiss in the Alaska National Wildlife Refuge matter. As I understand it, any drilling and exploration done in ANWR will be done in the "coastal plain" which looks like this:



Need ANWR info? Go here


However, USA Today illustrated its article Vote sets stage for drilling in refuge with this image:



Wonder why? Honest debate? You decide.